{% for s in strings %}
    {{- loop.index0 }}. {{ s }}{{ 2 * loop.index }}{% if !loop.first %}{% else %} (first){% endif %}
{% endfor %}